CORTE D’APPELLO DI VENEZIA, sezione seconda civile, ordinanza 11 dicembre 2018, Pres. Est. Laganà; A.S. e altri (Avv.ti Grosso e Coan) c. Agenzia delle Entrate Ufficio Provinciale Treviso Territorio Servizio Pubblicità Immobiliare

Usucapione – Accertamento negoziale – Transazione – Conciliazione in genere – Negoziazione assistita – Trascrizione – Ammissibilità (c.c., art. 2643, 2645; d.l. 12 settembre 2014, n. 132, conv. in l. 10 novembre 2014, n. 162, art. 5)

È trascrivibile l’accordo, raggiunto all’esito di un procedimento di negoziazione assistita da avvocati, di risoluzione della controversia su un diritto di proprietà acquistato per usucapione, dovendosi equiparare tale accordo, per funzione ed effetti, a quello conseguente ad un procedimento di mediazione e a quello qualificabile come transazione.